Saturday, May 19, 2012

婚禮D日

雖然昨天婚禮預演有亂象,但今天還算順利,唯一的問題在於,婚禮到喜宴的時間太趕,以至於最後遲了快兩個小時才始吃。又由於餐廳又太冷,所以還沒開始之前,大家就跑到外面去曬太陽去了。看到一群穿著很正式的人在草坪上漫步著,太陽也很溫暖,非常美好。

翻譯的弟兄,可能經過昨天太座連夜特訓,今天的表現非常沉穩,雖然有幾個地方翻譯不是非常準確,但是總得來說非常稱職。但是太座還是常常在台下發出不滿的嘖嘖聲,真的是愛之深責之切呀。
=

我覺得身為一位台灣人真的太屌了,因為我國的國民可以因為不爽總統,就在總統就職當天上街遊行嗆他,甚至可以畫一張大張的總統玉照,用臭雞蛋砸他,或是丟在地上用腳踩,而且警察還會保護這個活動順利進行下去,不太加以干涉。放眼全球,哪幾個社會可以這樣呢?無論你痛不痛恨當今的總統,你都不得不為了這樣傲視全球的自由度,為自己喝彩。

菜鳥牧師

今天傍晚去參加了一場婚禮的預演,是位武漢來的姑娘嫁給一位美國人。不過說實在的,主持預演的牧師真得非常地沒效率,應該是第一次主持婚禮,很沒有經驗的感覺。所以本來應該不會太久的預演卻拖了快兩個多小時。明天就要正式上場了,看來情況相當不妙。我只能說,祝這對新人好運了。

在預演誓詞的時候,負責口譯的人因為沒有準備,所以把很典雅的天主教經典誓詞,翻得有點粗鄙,這位弟兄的太太在台下聽得直跳腳。回家之後我找了一些中文翻譯,寄去給他們當作參考。其實口譯真的非常困難,先別說即席口譯了,同樣的誓詞,在網路上有很多人翻,但是光筆翻,高下之別明顯,有些翻得不堪入目極了,爛到想把銀幕撕碎,然後丟到垃圾桶。

Thursday, May 17, 2012

拖拖拉拉

上圖出自蘋果日報。
女神卡卡在台北開唱,其中一個橋段是把中華民國國旗象徵同性戀的彩虹旗掛在機車後面出場。這樣兩種旗幟的組合以前在台灣好像沒見過,非常不一樣的感覺。
=
今天完成了兩件拖很久但是其實並不難的文書工作。我想我最大的罩門就在於有時會很想逃避麻煩事。老實講其實這樣真的不太好,要想辦法革除這樣的壞習慣才行。
=
中午和一群阿陸仔吃中飯時,有兩位人兄,忽然莫名其妙地抱怨起海邊活動不好玩,就在那當下,我心中第一個感覺是你們懂個屁。因為希望可以為海上活動辯護一下,我分享了一些浮潛和戲水的心得經驗,不過看得出來他們並不能體會,算是對兩頭牛彈了琴。
=
本來今天晚上要去打壘球,但是工作的快要開始比賽的時候,還在那邊和我的蛋白質拚命,所以只好打個電話給隊長請假,缺席一次。

Wednesday, May 16, 2012

蛋白質折疊

以前碩士班的時候許多同事都在從事這方面的工作。沒想到最近我也在摸索這一塊。然後我才發現這是一門博大精深的學問。撞牆陣痛期過了好長一段時間,今天我想我終於解決了一些我遇到的難題,接下來可以開始量產我要的蛋白質了。
=

今天晚上煮了義大利麵。用的是在家裡已經放了一段時間的醬料當底,然後加了肉,海鮮和蔬菜,還不錯吃,多餘的明天還可以帶便當,也算是一舉數得。

Tuesday, May 15, 2012

火災演習

上圖是個很重要的實驗數據,在此紀念。
=

早上剛到實驗室,還沒開始作實驗就被警鈴大作。待了好幾年也知道這不過是個演習,於是就好整以暇地漫步從九樓走到一樓。有時在想,如果真的火警了,我這樣在高樓會不會根本逃生無門呢?好險一來現在已經進入暑假,二來學生都至少呆了一年,並沒有發生之前遇到的菜比巴事件,順利完成演習。

=
05152012
晨跑3 miles (3 miles)

爽片復仇者聯盟


上周五去看了這部片,趕了個流行,當天戲院滿場。

這部片是單單純純的一部娛樂大片。買票前,觀賞中,還有離開戲院後,毫無懸念地知道這個事實。劇情很簡單,就是壞人(神?)攻打地球,地球人為了自我防衛,組織了一群超級英雄反抗。這一群桀驁不馴的英雄組合在一起,一開始有誤會還會內鬥,在渡過了生死換帖的經歷之後,反而聚液成裘,團結一心對抗邪惡的外星人,終於獲得最後的勝利。

故事老哽到不行,劇情也有一堆不太合理的地方,但是身為一個娛樂大片,之前鋪了好幾年的線,每一位超級英雄都有至少有一部個人的電影當作前傳,每一部前傳在最後工作人員跑馬燈完了之後,還會有一些小影片讓每一部片都串在一起,最後才能拍出這一部大堆頭的娛樂片。所以就算故事很單薄,但是可以成功地把漫畫轉化成單純娛樂的科幻電影,也算是大功一件了。不過美中不足的是,由於篇幅和版權的問題,這個聯盟裡本來還有很多其他的英雄必須被割愛,像是X戰警中的金鋼狼,或是失敗到不行的 蜘蛛人。

要問我這部片讓我印象最深刻的是什麼?我只能回答飾演幹員Maria Hill很正的的女演員

Thursday, May 10, 2012

一周之間

將近兩周都沒有寫部落格。其實也不是沒有時間,也不只是生活乏善可陳。老實講時間和在枯燥的生活中找趣味來記和事業線一樣,擠一擠還是有的,最大的問題還是懶。
==

這兩天在進行某個很冗長的R實驗,每一天都要連作八小時,一連三天。之前有個多倫多大學的人說要開車來向我學習這個實驗,還和我書信往來了幾次,好像很期待一樣,但是明天就是最後一天實驗,他忽然好像就不感興趣了一樣,沒有音訊,真是怪。
==

今天傍晚是我第三季壘球比賽的開幕戰,今天我的個人成績還不賴,三次站上打擊區都上壘,兩支安打,一次野手選擇,兩次跑回來,還有一分的打點。不過美中不足的是,我們隊以一分飲恨。